赠花卿①

杜甫

锦城2丝管3日纷纷4，半入江风半入云5。

此曲只应天上有6，人间能得几回闻7？

注释

1花卿：即花敬定，唐朝武将，曾平定段子璋之乱。卿，尊称。2锦城：即锦官城，指今四川成都。3丝管：弦乐器和管乐器，此处泛指音乐。4纷纷：繁多而纷乱，形容乐曲的轻柔悠扬。5半入江风半入云：乐声随江风飘散，飘到江上，飘入云层。“半”并非各半。6天上有：即以天上的仙乐与之相比。7几回闻：听到几回。文中的意思是人间很少听到。

精彩解说

锦城里，每天都有管弦乐器奏出轻柔悠扬的乐曲，那动听的乐曲随着江风播于四方，飘入白云之间。这样美妙的乐曲只应天上才有，人世间的普通百姓能听到几回呢？

诗的前两句对乐曲作具体形象的描绘，是实写；后两句以天上的仙乐相夸，是遐想。因实而虚，虚实相生，将乐曲的美妙赞誉到极致。但这只是字面的意思，实际上，“天上”即天子所居住的皇宫；“人间”指皇宫之外。这是封建社会极常用的双关语。“此曲只应天上有”，人间不应“得闻”而竟然“得闻”，不仅“几回闻”，而且“日纷纷”，因此，作者的讽刺之意就从这种矛盾的对立中，既含蓄婉转又确切有力地显现出来了。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:狂妃嫁到，王爷靠边  错嫁：司爷霸爱上瘾  小流氓  天价娇妻：吻别豪门老公  【sbr】救命，我被金发包围了  重生嫡女狂炸了  13路末班车  我还是想打排球  王爷饶命  乡村逍遥小神医  后妃  在灭世游戏里和主神谈恋爱  在首辅后院种田  哭包Alpha可飒了  蓝星唯一火种，召唤玩家平推废土  替嫁王妃很嚣张  在无限游戏里美貌值爆表  女人，婚令如山  装O翻车后我被Alpha标记了  全世界求我们破镜重圆